天然毛皮可持續性

天然毛皮是一種可持續的自然資源。

當談及人類和地球的未來時,可持續發展成為當前熱門的話題。人口的不斷增長以及對更高生活品質的普遍需求意味著我們正在以不斷增長的速度消耗資源。與此同時,環境問題日益突出,表現包括全球變暖,海洋塑膠污染和生物多樣性減少等諸多方面。在這樣的大背景下,社會的各組成部分都必須努力確保其活動的開展盡可能是可持續和環保的,包括毛皮貿易在內的服裝行業。 

可持續發展的概念最初是由布倫特蘭委員會提出,最初稱為聯合國世界環境與發展委員會。該委員會1987年以書籍形式做了名為《我們的共同未來》的報告。這一具有里程碑意義的檔提出:我們所面臨的的環境挑戰是在不損害子孫後代利益的前提下滿足當前需求

1987年,Gro Harlem Brundtland領導的“世界環境與發展委員會”為可持續發展譜寫下發展藍圖,這一藍圖對當今政策仍然有指導意義。照片:聯合國。
1987年,Gro Harlem Brundtland領導的“世界環境與發展委員會”為可持續發展譜寫下發展藍圖,這一藍圖對當今政策仍然有指導意義。照片:聯合國。

實際上,這意味著我們生活在自然界提供的利益上,而不會耗盡我們的環境資本:我們賴以生存的空氣,水和自然生態系統。只要有可能,我們就應使用可再生資源和可生物降解資源(植物,動物),而儘量減少使用不可再生且不可生物降解的資源,特別是從服裝到包裝再到各種隨處可見的石油合成塑膠。我們應該可持續地使用這些可再生,可生物降解的資源 - 也就是說,我們的資源消耗速度不應該比自然補充供給更快。

可再生自然資源的可持續利用是基於這樣一個的事實,即大多數動植物物種比它們所在的棲息地更能產生新的資源。而那些不自己生產的物種,則只能一味依靠其他物種為生。作為自然生態系統的一部分,我們也可以將自然的剩餘資源用於我們的食物,衣服,住所和其他需求。

讓我們來看看毛皮是如何達到這些可持續性發展要求的。如今人們使用的主要有兩種毛皮:野生毛皮和養殖毛皮。他們對可持續性發展的影響是不同的,因此我們會分開考慮。

 

1. 野生毛皮:是一種可持續,豐富且可再生的資源。

現代野生毛皮貿易是一個關於環保的成功案例。今天我們使用的所有毛皮都來自豐富的物種,而絕非瀕臨滅絕的物種。

由於國家和國際規定,毛皮行業是可持續利用可再生自然資源的責任典範。

為確保只利用自然界的富餘資源,北美州,省和地區野生動物生物學家嚴格管控誘捕行為。這些規定取得了很好的成效:今天最重要的北美毛皮(海狸,麝鼠,貂,郊狼,狐狸,貉子)存量豐富 - 甚至一定程度上比以往更豐富。事實上,即使我們不使用毛皮,在很多地區,毛皮動物種群也必須嚴格把控,以防止疾病傳播,或保護家禽、財產、其他物種及其自然棲息地。

作為這些國家規定的補充,自1975年以來,瀕危野生動植物種國際貿易公約CITES)相關規定確保野生動物不會因國際毛皮貿易而面臨瀕危。 

雖然未涉及到嚴格意義上的可持續發展問題,但北美獵戶尊重動物福利本身也是令人欣慰的。經過30多年的科學研究,現代捕獵方法已經完善,它必須遵守《國際人道捕獵標準協定》(加拿大)和《最佳實踐》(美國)。

事實上,野生毛皮來自自由放養的物種,是北美當地居民可使用的本土有機服裝材料。相比之下,大多數合成材料則是由不可再生的石油資源製成的。

捕獵者在環境保護方面也起著至關重要的作用,就像我們的眼睛和耳朵一樣,都是不可或缺的。他們捕獵為生物學家提供了關於野生動物種群及其棲息地變化的重要資訊。例如:野生水貂捕獲量的下降可能表明上游水域污染影響其繁殖問題 - 這是一個及其容易被忽略的問題。我們都關心大自然,但我們大多數人居住在城市。而捕獵者居住在靠近大自然的地方,所以當自然界受到工業活動的威脅時,他們可以向人類發出警報。

尤其重要的是:當你購買野生毛皮時,你可以為原住民及居住在農村和偏遠地區的居民提供收入來源,在這些地區很難找到其他就業機會。還可以幫助人們留在原居住地監控工業活動,並在大自然受到威脅時發出警報,這也是一個重要的可持續發展目標。

 

2. 毛皮養殖:完成可持續的農業營養迴圈。

在全球範圍內,大多數毛皮現在都是由養殖農場生產的,而毛皮動物養殖也以幾種重要方式促進著環境可持續發展。

水貂和狐狸是最常見的毛皮養殖動物。它們是食肉動物,並在人類食物生產過程中獲得剩餘食物,例如我們不吃的牛,雞,魚和其他食物剩餘。在某些情況下,如果不充分利用,這些食物的50%將會被當做垃圾填埋。

毛皮養殖動物將我們食品生產系統中的這些廢物回收,變成美麗,持久且最終可生物降解的服裝材料,而糞便,剩餘殘骸和使用過的稻草則將用於生產生物燃料或有機肥料,從而形成營養週期迴圈。

毛皮動物養殖是以家庭為單位經營的小型農場,為農村創造了就業機會。在大多數土壤貧瘠或氣候過於惡劣的地區,毛皮動物養殖可以使人們過上富裕的生活。

再者,雖然不是嚴格意義上的可持續發展問題,但可以肯定的是,毛皮養殖戶為毛皮動物提供了優良營養和悉心照料。動物福利是通過立法和各種行為守則來實施的,但最重要的是,優質營養和悉心照料對於生產高質量的毛皮來說是至關重要的。


 

 

3. 毛皮服飾:一種負責任且可持續的服裝選擇。

從環境影響角度來看,無論是野生毛皮還是農場養殖毛皮,毛皮服裝的生產是當今服裝行業最溫和的部門之一。動保份子聲稱毛皮的硝染過程對環境有害,但實際上,進行毛皮硝染的主要材料是有機或天然化合物,現代環境保護管控措施也確保了硝染不會產生有害廢水。但是總有一些動保份子故意混淆毛皮硝染對環境的影響,污蔑其使用像皮革鞣制或精加工那樣污染更嚴重的工藝。同時值得注意的是,與其它服裝材料不同,許多毛皮並不會被染色,而是直接運用其自然的色彩。

相比之下,這些石油衍生物製作的人造皮草是不可再生的資源。人造皮草每個生產階段都會產生污染,從原材料的提取,到高溫化學反應過程中的有害排放,直至不想穿時的服裝後期廢棄處理。越來越多的研究指出,不同於天然毛皮的可生物降解,這些人造皮草的塑膠微小粒子會浸入環境中,進入食物鏈甚至飲用水中。

此外,毛皮服裝依然主要是由熟練工匠手工製作而成,其使用的知識和技藝已經傳承數代。

毛皮服裝可以使用很久。一件製作精良的水貂或海狸皮大衣可以穿著三十年以上。一件毛皮服裝通常會傳承給女兒或外孫女。能以古著形式再使用或重新設計改造,回收後用於製作靠枕,毛毯或配飾。經過數十年的使用,天然毛皮最終生物降解,返回大地。

可持續、負責任的生產,並沿用世代傳承的手工製作技能。自然溫暖,美麗,持久,最終可生物降解。現如今乃至以往任何時候,天然毛皮都是明智的選擇。


Further reading about the sustainability of fur

Sustainability: New story signals a bright future for fur

 

Sustainable fur: Global campaign highlights benefits of real fur over plastic fake fur

 

Sustainability: Why is Gucci so confused?

 

Fur-free Gucci policy contradicts company's "sustainability" claims

 

Abundant furbearers: An environmental success story

 

Lies activists tell: #1 – environmental impact of fur